Ihr Lieben, heute nehmen wir euch mit auf eine kulinarische Reise nach Japan – und zwar zu einer der entspanntesten und geselligsten Sushi-Varianten überhaupt: Temaki! Diese handgerollten Sushi-Kegel sind perfekt für alle, die Sushi lieben, aber keine Lust auf komplizierte Rolltechniken haben. Das Beste? Jeder kann mitmachen und seine eigenen kreativen Kombinationen zusammenstellen!
Schwierigkeit: S (Super einfach!)
Kategorie: Asiatisch – Japanisch
Zubereitungszeit: 30-45 Minuten
Portionen: 4-6 Personen
Was macht Temaki so besonders?
Temaki bedeutet auf Japanisch "handgerollt" und genau das ist das Geheimnis: Diese kegelförmigen Sushi-Rollen werden komplett ohne Bambusmatten oder andere Hilfsmittel nur mit den Händen geformt. Das Ergebnis sieht aus wie eine kleine Eiswaffel, gefüllt mit den leckersten Zutaten, die ihr euch vorstellen könnt!

Zutaten für den perfekten Temaki-Abend
Für den Sushi-Reis:
- 300g Sushi-Reis (oder Rundkornreis)
- 375ml Wasser
- 3 EL Reisessig
- 1 TL Zucker
- 1 TL Salz
Für die Temaki-Rollen:
- 6-8 Nori-Algenblätter (halbiert)
- 200g frischer Lachs (sashimi-Qualität)
- 1 reife Avocado
- 1 Gurke
- 100g Surimi-Krabben
- Wasabi-Paste
- Sojasauce zum Dippen
- Eingelegter Ingwer
Kreativ-Tipp: Auf unserem YouTube-Kanal www.nerdoase.de findet ihr noch mehr verrückte Sushi-Variationen!
Übrigens, bevor es losgeht: Falls ihr keine Lust mehr auf stundenlanges Bloggen und Social Media Posts erstellen habt, dann schaut mal bei Marblism vorbei! Mit dem Code „KIKOCH" bekommt ihr 25% Rabatt. KI macht eure Zeit zum Erstellen von Blogs und Social Media Beiträgen mit KI-Agenten zum absoluten Paradies!
Step-by-Step: So rollt ihr perfekte Temaki
1. Sushi-Reis vorbereiten
Den Reis gründlich waschen, bis das Wasser klar wird. Mit der angegebenen Wassermenge in einem Topf aufkochen, dann bei niedrigster Hitze 15 Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen und 10 Minuten ziehen lassen.
Für die Würzmischung Essig, Zucker und Salz verrühren, bis sich alles aufgelöst hat. Den noch warmen Reis in eine große Schüssel geben und vorsichtig mit der Essigmischung vermengen. Dabei den Reis leicht fächeln, damit er schneller abkühlt und schön glänzend wird.
2. Zutaten vorbereiten

Alle Zutaten in mundgerechte Streifen schneiden:
- Lachs in ca. 1cm breite Streifen
- Avocado schälen und in Spalten schneiden
- Gurke entkernen und in dünne Streifen hobeln
- Surimi-Krabben auseinanderzupfen
Pro-Tipp: Alle Zutaten schön auf einem großen Teller anrichten – das wird euer Temaki-Buffet!
3. Die Kunst des Rollens
Jetzt kommt der spaßige Teil! Nehmt ein halbes Nori-Blatt in die linke Hand (Rechtshänder) mit der glatten Seite nach unten. Die raue Seite sollte zu euch zeigen.
Gebt etwa 2-3 EL Sushi-Reis auf das linke untere Drittel des Nori-Blatts und drückt ihn leicht an. Nicht zu fest – der Reis soll locker bleiben!
Legt eure gewählte Füllung diagonal über den Reis. Hier könnt ihr kreativ werden: Lachs mit Avocado ist ein Klassiker, aber auch Gurke mit Surimi schmeckt fantastisch!

4. Der finale Roll
Jetzt wird's spannend: Faltet die untere linke Ecke des Nori-Blatts über die Füllung und rollt das Ganze zu einem Kegel. Die Spitze sollte unten sein, die Öffnung oben. Ein bisschen wie eine Eistüte!
Feuchtet den Rand des Nori-Blatts leicht an, damit es besser klebt. Fertig ist euer erstes Temaki!
Geniale Füllungs-Kombinationen
Hier sind unsere Lieblings-Combos, die garantiert jeden begeistern:
Der Klassiker: Lachs + Avocado + Gurke + Wasabi
Tropical Vibes: Mango + Surimi + Gurke + etwas Frischkäse
Vegetarisch: Avocado + Gurke + gegrillte Shiitake-Pilze + Sesam
Fancy Style: Thunfisch + Avocado + Sprossen + Sriracha-Mayo
Wenn ihr Lust auf mehr Sushi-Inspiration habt, schaut auch bei unserem Maki-Sushi Artikel vorbei!
Party-Time: Temaki als Event-Highlight

Das Geniale an Temaki? Es ist das perfekte Party-Food! Stellt einfach alle Zutaten buffet-style auf den Tisch und lasst eure Gäste ihre eigenen Kreationen rollen. Kinder lieben es besonders, weil sie endlich mal mit den Händen essen dürfen!
Setup-Tipps für eure Temaki-Party:
- Große Platten mit allen vorbereiteten Zutaten
- Kleine Schälchen mit Wasabi, Sojasauce und eingelegtem Ingwer
- Feuchte Handtücher zum Händewaschen
- Eine kurze Demo, wie das Rollen funktioniert
Anfänger-Tipps, die wirklich helfen
Reis nicht zu fest drücken: Der häufigste Fehler! Sushi-Reis soll locker und luftig bleiben.
Weniger ist mehr: Überfüllt die Temaki nicht. Lieber zwei kleinere als eine, die auseinanderfällt.
Nori-Qualität: Investiert in gute Nori-Blätter. Sie sollten dunkelgrün und knusprig sein.
Frische zählt: Besonders bei rohem Fisch auf sashimi-Qualität achten.
Das perfekte Finish

Serviert eure Temaki am besten sofort nach dem Rollen. Das Nori-Blatt wird sonst weich und verliert seinen knackigen Biss. Dazu passen traditionell Wasabi, Sojasauce und eingelegter Ingwer.
Getränke-Tipp: Grüner Tee, Sake oder ein leichtes Bier passen perfekt zu Temaki!
Aufbewahrung und Meal-Prep
Temaki sind definitiv ein "sofort essen"-Gericht. Wenn ihr trotzdem welche übrig habt, wickelt sie einzeln in Frischhaltefolie und bewahrt sie maximal 2-3 Stunden im Kühlschrank auf. Länger solltet ihr nicht warten, sonst wird das Nori gummiartig.
Der Sushi-Reis hält sich übrigens abgedeckt bei Zimmertemperatur einen Tag. Niemals in den Kühlschrank damit – dort wird er hart!
Unser Fazit
Temaki ist einfach das entspannteste Sushi der Welt! Keine komplizierten Techniken, keine speziellen Werkzeuge – nur gute Zutaten und Lust aufs Experimentieren. Perfect für Sushi-Einsteiger und alle, die gerne gemeinsam kochen und essen.
Probiert es aus und teilt eure kreativen Füllungen gerne in den Kommentaren! Welche Kombination ist euer Favorit geworden?
Noch mehr asiatische Küche gefällig? Schaut auch bei unserem Caesar Salad vorbei oder stöbert durch unseren Blog – da ist für jeden Geschmack was dabei!
Viel Spaß beim Rollen und Genießen, ihr Lieben! 🍣


Schreibe einen Kommentar